|
PLAISIR, subst. masc. |
[DÉCT : plaisir ] |
I. - | "Ce qui plaît (à qqn) de faire, d'ordonner" : ...et aussy attendue la volenté desdis seigneurs et leur plaisir et le mandement dudit Chancellier. ([BAYE, II, 1411-1417, 166]). |
| - | Au bon plaisir de qqn. "Selon le désir de qqn" : ...afin que les advis dessusdis peussent estre mis à execucion au bon plaisir du Roy et sortir aucun bon effect ([FAUQ., I, 1417-1420, 79]). |
| - | Jusqu'au plaisir de qqn. "Aussi longtemps qu'il plaira à qqn" : ...et sera faicte inhibicion de par la Court audit Clouet par lesdiz conseillers que ne aliene aucuns de ses immuebles, jucques à ce qu'il aura verifié ses comptes et jucques au plaisir de la Court. ([BAYE, I, 1400-1410, 47]). |
| - | Avoir plaisir que + subj. "Désirer que" : Sur laquelle requeste, quant au premier point, a la Court respondu (...) qu'elle averoit moult grant plaisir que bon remede fust mis auxdis defaux. ([BAYE, II, 1411-1417, 100]). |
| - | Soumettre qqc. au plaisir de qqn. "Soumettre qqc. à l'approbation de qqn" : ...et soubmettoit ceste chose à la bonne ordonnance et plaisir de ladicte Court, à quoy ycelle Court a donné son consentement en ceste maniere ([FAUQ., I, 1417-1420, 200]). |
II. - | "Sensation ou émotion agréable" |
| - | Avoir plaisir à qqc. "Aimer qqc., avoir du goût pour qqc." : Cedit jour, monseigneur Loiz de France, ainsné filz du Roy nostre sire (...) moru de l'aage de vint ans ou environ (...) qui moult grant plaisir avoit à sons d'orgues, lesquelx entre les autres oblectations mondains hantoit diligemment. ([BAYE, II, 1411-1417, 231]). |
Baye-Fauquembergue |
Denis Lalande |
|
|